アルファルファモザイクは移転しました。
最新の記事、コメント等は、順次反映していきます。
新URL:http://alfalfalfa.com/
新RSS:http://alfalfalfa.com/index.rdf
■編集元:ニュース速報+板より「【社会】子供→子ども、障害者→障がい者…漢字が悪いわけじゃない」
1 ◆SCHearTCPU @胸のときめき▲φ ★[tokimeki2ch@gmail.com] :2009/10/12(月) 09:38:36 ID:???0 ?PLT
政権交代して、新聞にやたら「子ども」の表記が目立つようになった。民主党が掲げる「子ども手当」による。筆者に言わせれば「子供」と「子ども」とは別の概念だ。小児または小児らを指すのが「子供」で、「子ども」は「子+複数を表す接尾語ども」を表す書き方だ。
なるほど「子ども」と書いても、この「ども」に複数を表すという意識はもうほとんど薄れている。 だからといって、この接尾語「ども」が完全に滅んだかといえばそうではない。 野郎ども、アホども、子供どもといえば複数概念がちゃんと生きていることが分かろう。 この「ども」には、相手を見下すニュアンスがある。だから、「子供」よりもよほど子供を侮った書き方なのである。
「子ども」表記にこだわる人に、「供」はお供の供で、子供を供え物のように扱う人権無視の書き方だという人がいるが、事実は右のように「子ども」の方がよほど子供の人権をないがしろにした書き方なのだ。 子供の「供」は当て字だから「子ども」と書くのだという人には、こう言おう。 「あなたは仕事を『し事』、乙女を『おと女』と書きますか」と。
国語表記の基本は漢字仮名交じりだ。青空、恋人、場合、芝生のような純粋和語をもあたかも漢語のように漢字2字で表す工夫をしたのは、それが最も読みやすく理解しやすいからだ。 それは長い時間をかけて出来上がった先人の知恵の集積であって、おかげで現代人はその恩恵に浴しているのである。妙な理屈をこねて、国語表記を毀損(きそん)する交ぜ書きを広めることに強烈な異議を申し立てたい。
*+*+ 産経ニュース 2009/10/12[01:14] +*+*
http://sankei.jp.msn.com/culture/academic/091012/acd0910120913003-n1.htm
ええええ
?
基地がい
鳩山由紀お
前提のすり替え良くない!
産経は2ちゃん見てんのか?
何かさー、漢字を書けない小学生の書き方みたいでアホっぽく見えるんだよね
友あい
そんなくだらない理由で「供」を使ってなかったのか
くだらねえええええっ!!!!!!!!!
くだらねえ
「赤さん」を思い出したww
はっ酵乳
子どもども
チャイルド手当て
高れい者
最近中華料理が中国料理に変えられてるね
「失業者」を「失ぎょう者」「きゆうしょく者」にしたら完全雇用が実現しそうだな。
に本
子どもは意識して使ってたなあ、気付いてないのか何にも言われないけどな
民す党
障害がいと書く人は、さし障るの障の字はいいの?
「ら致」はやめろ
てろ
なんて子供だましな記事
「子どもたち」や「子どもら」が重複表現になってしまうな。
清少納ゴン
s/子ども/子供/g
覚せい剤
子どもどもって書けばいいだけだろ?
はらたいら
障がい者 ←いかにも池沼みたいなふいんきがいいんじゃねーか
だから「障碍」と書けと何度言ったら(ry
もうチルドレンでいいよ
産経はこういう社説を書かせたら他紙には負けないな
日きょう組
福祉業界では昔から「子ども」表記
ピーーー とでも書いとけば?
ミンスはどこまで朝鮮のまねをすれば気が済むんだ?
びっこ、ちんば、めくら、おし、つんぼ、かたわ、朝鮮人、支那人、ろんぱり、土方、馬丁
ゅぅ愛
どうせ漢字読めないヤツらが騒いでるんだろ
大となってかくのとおなじじゃね?
つのだほしひろ
民しゅ党
民しゅ党
国と國、読と讀
友あい
もう、全部「アレ」で良いんじゃね
こぢん献金
ゆう愛
草なぎ
金たま
さいたま市
漢字に文句つけるようなやつのほうが差別主義者だと思うけどな
はいはい、ラモスが悪いし天狗のせい天狗のせい。
これからは子どもって書くわ
マスコミによる言葉狩りは、筒井さんの頃からまったく状況が変わってないな。
もう【珍】でひとくくりにしとけや面倒くさい
みん主党は漢じが書けない
そんなことより「老害」を世間にもっと認知させろ
いくぞ、野郎ども
ちびっこでいいよ
こ共って書けばおkだな
どうせなら「こども」にすりゃあいいのに、なんで「子ども」なんだろうな。
一つの単語でひらがな漢字混じりって馬鹿っぽい。
子ども達は二重に複数形なのか。
し事
子供って書いて気持ち悪がる奴の方がよほどキモいんだが
じ慰
自分のこと「僕」って言ったら「私はあなたの僕(しもべ)です」って意味なのか
産経新聞も昔は「サンケイ新聞」って名乗ってたよね
障碍者→障がい者 は読めない人がいるからだと思ってた。
「覚せい剤」とか「ら致」とか、「はと山」とかな。
さいたま市 やわらか銀行
「ふるチン」「ふりチン」くらいの違い
秘しょがやった
産経新聞の部数が伸びない理由がなんとなくわかった。
産けい
かえって、ひらがなにした方が目に付いてしまうんですが…。
偽れざる事実を偽ろうとする姿勢は滑稽だわな
児童でイメージできるのは、小学生ぐらいまでだろ
ところが、子どもだと・・・
バカにしてるのかと思ってしまう。
漢字で書けよ。
漢字で書いてあったら「ぼくがおすのー」って言ってる子供が困るかもしれないじゃないか。
赤ちゃんの声を逆再生してみると…w
■【TAS】スーパーボンバーマン 13分45秒
SFCで発売された初のボンバーマンである「スーパーボンバーマン」のTAS動画だよ。
■成人式で配られたDVDで弾幕作った
成人式で配られたDVDがひどい件ってのが前に話題となって、いろいろなネタ動画がニコ動にアップされているわけだけれども、今回は東方風の弾幕ゲームを作ったみたい。
■アフガニスタンの戦地から帰宅した飼い主に大喜びする犬
犬は人懐こい動物なんだけれど、この動画では久しぶりのご主人さまの姿を見て大興奮する様が収録されているんだ。
「掟破り系 ふるぼっこRPG アークサイン」
数の力で敵を制圧するといった一風変わった戦闘コンセプトをもつMMORPG
と良く言っていた。
この本当に下品な言い回しだけど、
センスあるなぁと感動した。
どこにセンスを感じるんだ?
切実に知りたいわ。
言葉狩っても次から次へと、それを示す新しい言葉が生まれるだけなのにねェ。
例えば、ゴキブリだって、誰となくゴキブリと書く事すら気持ち悪いとか言い出して、
Gだのgkbrだの、あのアレだの、言い換えているけど、
そのうち、gkbrって羅列を見ただけで気持ち悪くなる日が来るに決まってる。
子供手当って書いてるよなんか文句あっか民主党。
あと自分的に「障害者」が当たり前の表記だったんだけど(多分時代的に障碍者じゃなかったんだと思う)、「障がい者」って表記も気持ち悪いと思ってたらうちの区が率先して取り入れてたらしい。
読みにくいから漢字を変えるとかなら別にいいけど「人権侵害だから」変えるといって漢字ひらがなごちゃまぜ表記にするのは文章書く上でもめんどくさいし気色悪い。
児童だと法律によって、年齢の定義が変わってくるから。
一般的には↓
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%90%E4%BE%9B
ここにも書いてあるけど、子の複数形だったら「子共」のはずなんだけど。
ちなみにネット上で幼女と呼ばれるものは、ほとんどが女子児童(女児・童女)
そのうち、gkbrって羅列を見ただけでガクブルする日が来るに決まってる。
だったらもうちょっと良かった。
熟語でやられると本当に嫌になる。
社説なんてのはどこも似たようなもんだろう
基本的にオナニーだし
人権論のときは子ども。
こんなん当たり前だと思ってたよ・・・・。
今更強烈な意義を申立てられても困るんだが。
日本ユニセフが”Convention on the Rights of the Child”を”子どもの権利条約”って訳して、それを日本が批准した20年前に言えよ。今じゃなくてさ。
日きょう組wwwwwwwwwww
民しゅ党wwwwwwwwwww
鳩山ゆき夫?
逝き夫?
子どもって文章内に何度もあると読みにくいしな
でも産経のこの記事もちょっとこじつけが過ぎると思うw
だから、書き換え自体はあってもいいが、勝手に思ってるってのも多いしな。
はんぐる の ような わかちがき の げんご に おちて いった の だった
シナチョンころせば済む話
つかまともな意味で使ってる単語規制したらホントに只の差別用語になるんじゃ……
少なくとも語彙が薄くなるね
読めないと思ったらルビでも振っとけ
新聞に載る程度の言葉でわざわざ括弧書きにすんな
“差別用語”と呼ばないで
ttp://kan-chan.stbbs.net/word/pc/main.html
みん主党ってことでwwww
この記事何で喧嘩腰なんだよwww
もう餓鬼でいいよな
どっちの字も使ってないから文句ないだろ
朝鮮は京城
滿洲は新京
あれは悪いコレは悪いって好き勝手に出来上がってる物を
弄りさがして満足してる様な感じだなwww
一部平仮名にすると
愚人の蒙を啓いてやるほどの知識は無いし、その気も無い。
めんどくさいことになるんですね。違います?
「言葉は変化するからどうでもいい」って言うが今回の問題は言葉が
変化することでは無く馬鹿左翼の勝手な思想で振り回されているというのが問題。
次は障害児を特別児童とか言ったりデータベース関係だと人によっては苦情が
掛かって来るのでこう言う記事は助かるわ。
何が基準なのか忘れたけど
「今日」じゃなくて「きょう」を使うとか
民主党政権になって増えるのは当たり前の話だろうが
↓
障碍者
↓
障がい者
↓
しょうがいしゃ
↓
しょーがいしゃ
普通に子供くらい漢字で書けよ
当用だの常用漢字だのはっきり言ってめんどくさいからやめてほしいと思った。
「障がい」のこともそれとなく注意されたことがあったけど、
そのときは本当に「漢字が悪いわけじゃないだろ」って思った。
ひらがなにしたところで音読したら一緒なのに。
差別語を連呼するだけのどうしようもない差別は徹底的に駆られて
差別はまちがいなく少なくなった。
これ以上続ける価値があるか、とか、やりすぎか、の議論はあるが
言葉狩りが逆に・・・などという指摘は完全に間違ってる。
否定派は昔の日本は模範国家だったと勘違いしてるんだろう。すごい良くなったんだよ。
子"供"って「供える」の意味で使ってるわけじゃないでしょ。
だいたい、意味は音に宿ってるんだから、
漢字を平仮名にしたところで何ら変わりないと思う。
外人が害人にとられるっつーなら
外国人だって害国人にとられる可能性あるだろ
いろいろ突っ込みたい事はあるけど、とりあえず
その「数十年の変遷」が言葉狩りによってもたらされたものだってどうやって証明するの?
誰かに聞いたの?それとも調べたの?
お供えものって生贄かよw
お盆の墓参りで孫を供えたりするのかよw
とりあえずやたらひらがなにするのはアホっぽいからやめて欲しい
市町村の名前をひらがなにするのもやめろ
来年から住所書くの嫌だわ…
従来通り教える、これだけのことがなぜできないのだ。
どのような表現であれ、非差別者を示す言葉は差別的なニュアンスで使われるんだよ。
秘めすぎると伝えるべきものすら伝わらなくなるぞ?
なぁ?ヤハウェさん?
ろ過とかえん罪とかはく離とかせき随(脊ずい?)とか
アホっぽいし読み辛いからやめろ死ね
個人的には何でも良いんですけどね
漢字+英語にする意味、全くわかんね。
在日アメリカンって言うか?在日チャイニーズって言うか?
おかしいだろ。
ってか、もともと、トモはただの複数形なんだけどな。
田中くんがうんこもらすと、子供は、うんこをもらすことを「田中」って呼ぶようになるけど(「あいつ田中したーww」)、
そうなると、田中って言葉をつかってはいけないことになる。
この記事馬鹿だろ。
違う漢字を使えば違う意味になるように、ひらがなの混ぜ書きは漢字のみで書くときとは意味が違う。
障害者の件と子供≠子どもの件では全く成り立ちが違うだろ。
サンケイはこれだから・・・
卑猥だから?
ふ、ふん、いいわよ。そりゃあたしは、見た目からして感じ悪いし、嫌われてるの、自分でちゃんと分かってるわよ!
そうよ、アンタだって、あたしなんか無理に使わなくていいんだからね。
あたしを使ったら、アンタが怒られる。だからあたしのことなんか使わなくて良いの!わかった!?
でも……その……使わなくていいから、できたらでいいから……あたしがいたこと、覚えてて。
あたしも、みんなと同じ、漢字だったってこと。
アンタが伝えたいキモチを、誰かに届けたかった、一文字の漢字がいたこと。
どうか、忘れないで……。」
大抵心の底で「障害者は見苦しい存在」と思っている奴
と思って間違いない。
それでいて「自分はいいひと」と思われたいから障害者
の味方ぶってこのようなあさっての方向の事ばかりする
んだよな。
差別する時は、そのものズバリは言葉にしない。
言霊信仰が残っているからね
「口にするのも汚らわしい」
それを知らないのは…って考えるとね
どちらかと言うと他意が無い時に使うのにね
俺には同じグループにいるやつの対立に見えるし、表記気に入らなくて変えるって風にしか結局こっちの頭には残らんから迷惑だな
NHKは識字率が低いのかね?
「僧侶→僧りょ」みたいな難しい漢字
でもないのにひらがなが多い多い。
「言葉に障害のある人」とか言われると
かなり傷つくしカチンと来る物があるよ。
俺自身は障害者の自覚あるから、
「障害者」なら別に何とも感じないけどね。
「障害者」にクレーム付けて、
「○○に障害のある人」と言わせてる
奴を俺は恨んでるよ。
複数系だから使うなって意味だったのか
しょーがいしゃ
↓
しょーしゃ
↓
しょー
↓
う☆せ☆ろ
馬鹿みたいな理由で漢字狩りすんなよって言いたいだけだろこの記事
いい記事だ
>小児または小児らを指すのが「子供」で、「子ども」は「子+複数を表す接尾語ども」を表す書き方だ。
いやいや、「供」だって複数だから。
単に「美しくないからやめろ」「意味のない言葉狩りはやめろ」と言えば済む。
あと、すでに指摘されているが数十年前からの話題(というか、新かな表記がそもそも問題)なのに、全部を現在の民主党にひっかぶせるのも、政党憎しの感がありありで興ざめだ。民主党の方が自民党より「平仮名化」しそうなのは確かだが。
がいは、他の字を当てるらしいからね。(碍みたいな字)
子どもの方が粗雑な印象。


