良スレ投稿投票一覧今月の記事先月の記事注目記事カテゴリ別殿堂入り問い合わせRSSの購読ぬるぽ
2007年12月26日
※リンクは、自動的に取得しています。閲覧は自己責任でお願いします。

とんかつ屋にて

ブックマーク: Buzzurl  / Hatena  / Livedoor /Yahoo!  
  • 編集元:板より

    961 名無しさん@そうだドライブへ行こう :2007/12/15(土) 19:46:40 ID:AbwrSjrA0
    とんかつ屋にて、そこは松竹梅で肉の大きさが変わる。
    外国人らしきお客と店員の会話。
    外「ロースカツ・・・」
    店「松竹梅どれにしますか?」
    外「???」
    店「スモール、ミデアム、レア」
    外「レア」
    店「竹一丁」

    なんか、もう、むちゃくちゃだった。





  • コメントを書く (51) インターナショナル短レス ブックマークに追加する
    ブックマーク: Buzzurl  / Hatena  / Livedoor /Yahoo!

    関連記事


    トラックバック


    その他の記事

    コメントありがとう御座います。   ⇒最新のコメントへ(51)

      名無し  :2007年12月26日 23:01
    どうやら俺はタイムスリップしたみたいだな
      学名774  :2007年12月26日 23:02
    おいおい、未来すぎるだろ
      学名ナナシ  :2007年12月26日 23:05
    車板いつもカオスだな
      :2007年12月26日 23:07
    知らない間にクリスマスオワタww
      学名ナナシ  :2007年12月26日 23:15
    ワロタwww
      学名ナナシ  :2007年12月26日 23:23
    最後の一行がすごく上手いなww
    この一行のおかげで文章全体が引き立っている。
      学名ナナシ  :2007年12月26日 23:31
    レアで大丈夫なのか
      学名ナナシ  :2007年12月26日 23:34
    wwwwwww
    最後の一文がマジで良いわwww
      学名ナナシ  :2007年12月26日 23:36
    これは良いカオス
      学名ナナシ  :2007年12月26日 23:51
    竹ならせめてミディアムだろ
      学名ナナシ  :2007年12月27日 00:03
    レアなトンカツて
      学名ナナシ  :2007年12月27日 00:05
    最後の一行が神がかってる
      学名ナナシ  :2007年12月27日 00:37
    生肉でも食べられる豚肉を使えば、レアなトンカツもありだろう。
    美味いかどうかは別問題だが。
      学名ナナシ  :2007年12月27日 00:40
    まさにウェルダン。
      (´・ω・`)  :2007年12月27日 00:42
    無菌豚だっけか?漫画でよんだだけなんだけど…(´・ω・`)
      学名ナナシ  :2007年12月27日 00:45
    実際はなんて訳すんだ?
    「特上」「上」「並」の英訳?それとも???
    エロイ人〜〜教えて!
      学名ナナシ  :2007年12月27日 00:59
    順番から言ったら松だろwそれでもむちゃくちゃに変わりないがw
      学名ナナシ  :2007年12月27日 01:00
    ラージじゃあかんのん?
      学名ナナシ  :2007年12月27日 01:08
    ああ、希少って意味ね
    ・・・竹?
      学名ナナシ  :2007年12月27日 01:08
    肉の大きさならスモール、ミドル、ビッグじゃないか。ラージは面積とかだろ
      ベレG  :2007年12月27日 01:20
    毎度の事ながら車板って何なんだ?
      学名ナナシ  :2007年12月27日 01:20
    ラージは多量を表すからラージでおk
      774  :2007年12月27日 01:33
    ビッグマックの立場は?
      学名ナナシ  :2007年12月27日 01:39
    また車板か
      学名ナナシ  :2007年12月27日 01:40
    ヘビー、ミドル、ライトでいいだろ。
    店員にボクオタ置いとけよw
      学名ナナシ  :2007年12月27日 01:55
    俺的にラージは特大のイメージ
      学名ナナシ  :2007年12月27日 04:57
    松竹梅って量のことか??
    質の差の違いじゃないのか?
    「松-○○産 ○○飼育黒豚」「竹-国産豚」「梅-米国産 牛肉骨粉飼育豚」
    で美味しさの差が値段の差とか?
      学名ナナシ  :2007年12月27日 06:05
    >>1027
    肉の大きさだよ
      学名ナナシ  :2007年12月27日 06:18
    だいじょーぶだ、アメ公なら日本の平均以上の肉料理は概ね別次元の食い物だから
      学名ナナシ  :2007年12月27日 06:30
    久しぶりに声上げてワロタ
    >>1027 1行目嫁
      学名ナナシ  :2007年12月27日 06:51
    ゆとりにはさっぱりだ…
    得にみんなが言う「最後の一行が…」とか全くわからん
      学名ナナシ  :2007年12月27日 07:30
    ただの一般常識だから、いちいち自戒せんでいいよ
    生きていくの大変だろうし
      :2007年12月27日 08:14
    S,M,Lだろ。
    だから、ゆとりは…
      学名ナナシ  :2007年12月27日 08:37
    クソワロタwwww

    でも訳すとしたらどうするんだろうな
    ノーマル、デラックスとかか?
      学名ナナシ  :2007年12月27日 09:11
    店「松竹梅どれにしますか?」
    外「???」
    店「S、M、A、L、L」
      学名ナナシ  :2007年12月27日 10:20
    クソワロタ
      学名ナナシ  :2007年12月27日 10:47
    低脳大杉ワロタ
      学名ナナシ  :2007年12月27日 11:27
    >>1020
    マクド行った時SMLだろ、だからスモール、ミドル、ラージだ
    なんだビッグて
      学名ナナシ  :2007年12月27日 11:44
    んなもん、ジェスチャーで十分つうじるっぺ!
       :2007年12月27日 11:52
    スモール・ミディアム・ラージだったよ
    私の働いてたマクドナルドでは
      学名ナナシ  :2007年12月27日 11:53
    パイン、バンブー、プラム とかじゃないのか
      学名ナナシ  :2007年12月27日 11:55
    >>1038
    あれは 少し も少し リットル単位で の略だろう
      学名ナナシ  :2007年12月27日 12:10
    コメント欄がカオスすぎる
      学名ナナシ  :2007年12月27日 12:39
    S、M、Lはスモール、ミニ、リトルだよ
      学名ナナシ  :2007年12月27日 12:49
    1044に不覚にも吹いたwwwwww
    この流れでwwwwww

    まあどっかで聞いたことのあるネタだがな。
      学名ナナシ  :2007年12月27日 12:53
    サド・マゾ・ロリじゃね?
      学名ナナシ  :2007年12月27日 13:37
    尻・胸・脚 でお願い
      学名ナナシ  :2007年12月27日 15:32
    この場合別に受験するわけでなし、大きさつたえりゃいいんだしビッグでもラージでもいいだろ。
    そりゃ正しい表現に越したことはないがゆとりゆとり言って優越感に浸るのも大概にしないと気持ち悪い
      学名ナナシ  :2007年12月27日 19:42
    >>1048
    どんだけゆとり乙って言われたいんだ
      学名ナナシ  :2007年12月28日 02:16
    >>1048
    頼むからこれ以上煽らないでくれ
      学名ナナシ  :2007年12月28日 03:54
    ほんとに声出して笑ってしまったぞ

    アンケート機能β ⇒投票するランキングを見る投票一覧




    お気軽に一言お願いします。  ⇒最初のコメントへ(51)

    名前:   ←コメントの名前を記憶する
     
     

  • コメントが反映されるまで時間が掛かる場合があります。
  • 半角英数字のみの内容は投稿できません。
  • カテゴリ別の注目記事 ⇒注目記事一覧



    最近のアンケート
    最近のコメント
    今日輝いていたスレ

    今日輝いていたレス
    最近の注目記事
    人気カテゴリ
    注目のニュース

    人気カテゴリ2
    注目の画像・動画
    あとで読む
    これはすごい
    これはひどい
    スプートニク2号
    殿堂入りの記事
    トラックバック