4 スーパーアルバイター舞ちゃん :03/10/01(水) 05:50
こんなの役に立つかしら？
動詞 尊敬語 謙譲語
いる いらっしゃる・おいでになる おる
行く いらっしゃる 参る・うかがう
来る いらっしゃる・おいでになる 参る・うかがう
する なさる いたす
言う おっしゃる 申す・申し上げる
食べる 召し上がる いただく
会う お目にかかる
着る お召しになる
見る ご覧になる 拝見する
寝る おやすみになる
やる（与える） 差し上げる
借りる 拝借する
もらう いただく
知る・思う 存じる
わかる 承知する
動詞 尊敬語 謙譲語
いる いらっしゃる・おいでになる おる
行く いらっしゃる 参る・うかがう
来る いらっしゃる・おいでになる 参る・うかがう
する なさる いたす
言う おっしゃる 申す・申し上げる
食べる 召し上がる いただく
会う お目にかかる
着る お召しになる
見る ご覧になる 拝見する
寝る おやすみになる
やる（与える） 差し上げる
借りる 拝借する
もらう いただく
知る・思う 存じる
わかる 承知する
5 スーパーアルバイター舞ちゃん :03/10/01(水) 05:51
規則的な敬語
動詞 尊敬語 謙譲語
話す お話しになる・話される お話しする・お話し申し上げる
読む お読みになる・読まれる お読みする・お読み申し上げる
待つ お待ちになる・待たれる お待ちする・お待ち申し上げる
訪ねる お訪ねになる・訪ねられる お訪ねする・お訪ね申し上げる
連絡する ご連絡になる・連絡なさる ご連絡する・ご連絡申し上げる
相談する ご相談になる・相談なさる ご相談する・ご相談申し上げる
伝言する ご伝言になる・伝言なさる ご伝言する・ご伝言申し上げる
6 スーパーアルバイター舞ちゃん :03/10/01(水) 05:56動詞 尊敬語 謙譲語
話す お話しになる・話される お話しする・お話し申し上げる
読む お読みになる・読まれる お読みする・お読み申し上げる
待つ お待ちになる・待たれる お待ちする・お待ち申し上げる
訪ねる お訪ねになる・訪ねられる お訪ねする・お訪ね申し上げる
連絡する ご連絡になる・連絡なさる ご連絡する・ご連絡申し上げる
相談する ご相談になる・相談なさる ご相談する・ご相談申し上げる
伝言する ご伝言になる・伝言なさる ご伝言する・ご伝言申し上げる
■あらたまった表現
普通の表現 あらたまった表現
（相手の）会社 御社
僕・わたし わたくし
いま ただいま
このあいだ 先日
さっき さきほど
あとで のちほど
ほんとうに まことに
すごく たいへん
〜と言います 〜と申します
すみません 失礼しました・申し訳ありません
どうでしょうか いかがでしょうか
いいでしょうか よろしいでしょうか
やってもらえませんか お願いできませんでしょうか
していただけませんでしょうか
もう一度言ってください もう一度おっしゃっていただけませんでしょうか
電話してください お電話をいただけませんでしょうか
待ってくれませんか お待ち願えませんでしょうか
もらっていいですか いただいてもよろしいでしょうか
持っていきます お届けいたします・お持ちします
いいです 結構です
お父さん・お母さん 父・母
37 名無し象は鼻がウナギだ！ :04/07/27(火) 23:27普通の表現 あらたまった表現
（相手の）会社 御社
僕・わたし わたくし
いま ただいま
このあいだ 先日
さっき さきほど
あとで のちほど
ほんとうに まことに
すごく たいへん
〜と言います 〜と申します
すみません 失礼しました・申し訳ありません
どうでしょうか いかがでしょうか
いいでしょうか よろしいでしょうか
やってもらえませんか お願いできませんでしょうか
していただけませんでしょうか
もう一度言ってください もう一度おっしゃっていただけませんでしょうか
電話してください お電話をいただけませんでしょうか
待ってくれませんか お待ち願えませんでしょうか
もらっていいですか いただいてもよろしいでしょうか
持っていきます お届けいたします・お持ちします
いいです 結構です
お父さん・お母さん 父・母
>>6
「〜ませんでしょうか」ってのはクドい気がする。
「お願いできないでしょうか」「お願いできますか」で十分だと思う。
7 スーパーアルバイター舞ちゃん :03/10/01(水) 05:56「〜ませんでしょうか」ってのはクドい気がする。
「お願いできないでしょうか」「お願いできますか」で十分だと思う。
■知っておくと便利なクッションことば
「クッション言葉」とは、相手への心遣いを表すソフトな表現で、人間関係を壊さないよう配慮する言葉です。
クッション言葉
恐れ入りますが 人事課長はいらっしゃいますか
失礼ですが 田中部長でいらっしゃいますか
申し訳ありませんが ２時に変更していただけないでしょうか
お手数ですが ご郵送いただけないでしょうか
よろしければ 会社訪問にうかがいたいのですが
おさしつかえなければ お教えいただけませんでしょうか
ご面倒ですが 一度ご確認ください
お忙しいにもかかわらず お時間をいただきありがとうございました
お言葉を返すようですが わたくしはこのように感じます
身にあまるお話ですが 今回はご辞退いたします
13 名無し象は鼻がウナギだ！ :03/10/03(金) 00:10「クッション言葉」とは、相手への心遣いを表すソフトな表現で、人間関係を壊さないよう配慮する言葉です。
クッション言葉
恐れ入りますが 人事課長はいらっしゃいますか
失礼ですが 田中部長でいらっしゃいますか
申し訳ありませんが ２時に変更していただけないでしょうか
お手数ですが ご郵送いただけないでしょうか
よろしければ 会社訪問にうかがいたいのですが
おさしつかえなければ お教えいただけませんでしょうか
ご面倒ですが 一度ご確認ください
お忙しいにもかかわらず お時間をいただきありがとうございました
お言葉を返すようですが わたくしはこのように感じます
身にあまるお話ですが 今回はご辞退いたします
「よろしいですか」よりは「よろしかったですか」のほうが礼儀正しい
25 名無し象は鼻がウナギだ！ :03/10/17(金) 15:53>>13
お前、いくつだ？本なんか、あまり読まないだろう？
14 名無し象は鼻がウナギだ！ :03/10/03(金) 03:15お前、いくつだ？本なんか、あまり読まないだろう？
今、>>13が爆弾を投下しました
15 名無し象は鼻がウナギだ！ :03/10/03(金) 07:27「よろしかったですか」よりは「よろしかったでしょうか」のほうがさらに
礼儀正しい言い方となっております
16 名無し象は鼻がウナギだ！ :03/10/03(金) 08:14礼儀正しい言い方となっております
よろしかったでしたでしょうか
17 名無し象は鼻がウナギだ！ :03/10/03(金) 11:54過去形（仮定？）は耳障り。
18 名無し象は鼻がウナギだ！ :03/10/03(金) 13:15よろしかったと思われましたでしょうか
20 名無し象は鼻がウナギだ！ :03/10/04(土) 01:12【客の入店から出店までの流れ】
いらっしゃいませでございます。
↓
何にいたしますでしょうか。
↓
「えびふりゃあ」でよろしかったですか。
↓
お待たせなさいました。
↓
こちらが「えびふりゃあ」になります。
↓
お会計のほう、980円になります。
↓
1000円からお預かりになります。
↓
ありがとうございました。またお越しください。
34 名無し象は鼻がウナギだ！ :04/07/25(日) 22:38いらっしゃいませでございます。
↓
何にいたしますでしょうか。
↓
「えびふりゃあ」でよろしかったですか。
↓
お待たせなさいました。
↓
こちらが「えびふりゃあ」になります。
↓
お会計のほう、980円になります。
↓
1000円からお預かりになります。
↓
ありがとうございました。またお越しください。
>>20がすげぇ・・・。
もういらいらしてしょうがないな。そんな店。
つうか「すいません」ってバイトで使う？
23 名無し象は鼻がウナギだ！ :03/10/04(土) 01:38もういらいらしてしょうがないな。そんな店。
つうか「すいません」ってバイトで使う？
いらっしゃられましてよろしかったでしょうか
何名様になられますでしょうか
お煙草はお吸いになられましたでしょうか
カウンター席の方になりますがよろしかったでしょうか
ただいまお水の方をお持ちしてまいりますがよろしかったでしょうか
ご注文はお決まりでしたでしょうか
「Ａランチ」は、お時間１０分少々いただきますがよろしかったでしょうか
ご注文を繰り返させていただきます、「Ａランチ」がおひとつ。
以上でご注文はよろしかったでしょうか
お待たせいたしましたでしょうか
こちらが「Ａランチ」になりますが以上でご注文はおそろいだったでしょうか
ごゆっくりお召し上がりくださってよろしかったでしょうか
お会計の方、680円になりますがよろしかったでしょうか
10000円からのお預かりになりますがよろしかったでしょうか
10000円入りまーす！
お先に大きい方、５千、６千、７千、８千、９千と、
おあと細かいほうが、320円になりますがよろしかったでしょうか
ありがとうございました。またお越しくださってよろしかったでしょうか
24 名無し象は鼻がウナギだ！ :03/10/17(金) 08:20何名様になられますでしょうか
お煙草はお吸いになられましたでしょうか
カウンター席の方になりますがよろしかったでしょうか
ただいまお水の方をお持ちしてまいりますがよろしかったでしょうか
ご注文はお決まりでしたでしょうか
「Ａランチ」は、お時間１０分少々いただきますがよろしかったでしょうか
ご注文を繰り返させていただきます、「Ａランチ」がおひとつ。
以上でご注文はよろしかったでしょうか
お待たせいたしましたでしょうか
こちらが「Ａランチ」になりますが以上でご注文はおそろいだったでしょうか
ごゆっくりお召し上がりくださってよろしかったでしょうか
お会計の方、680円になりますがよろしかったでしょうか
10000円からのお預かりになりますがよろしかったでしょうか
10000円入りまーす！
お先に大きい方、５千、６千、７千、８千、９千と、
おあと細かいほうが、320円になりますがよろしかったでしょうか
ありがとうございました。またお越しくださってよろしかったでしょうか
>>23
わろた！声だしてわらっっちゃったですよ！
26 名無し象は鼻がウナギだ！ :03/11/12(水) 22:06わろた！声だしてわらっっちゃったですよ！
「お皿の方、お下げしてもよろしかったでしょうか」と
「レシートのお返しですが、よろしかったでしょうか」が抜けてるよ。 >23
30 名無し象は鼻がウナギだ！ :04/01/27(火) 17:42「レシートのお返しですが、よろしかったでしょうか」が抜けてるよ。 >23
つーか、ひたすら正しい敬語を使えばいい訳でもない。
TPOってもんがある。
「アルバイトに役立つ敬語」という以上、それを重視すべきじゃないか。
31 名無し象は鼻がウナギだ！ :04/02/10(火) 00:49TPOってもんがある。
「アルバイトに役立つ敬語」という以上、それを重視すべきじゃないか。
>>30
さっぱり正しくない敬語なんだがｗ
38 名無し象は鼻がウナギだ！ :04/07/29(木) 22:01さっぱり正しくない敬語なんだがｗ
ご確認いたしますや、お調べいたしますという言葉は間違っていますよね？
自動詞に敬表現をするのはすべて間違いですか？
あと、お電話で、「恐れ入ります、〜と申しますが」とお客様からお電話があった場合、なんと返せばいいでしょうか
39 名無し象は鼻がウナギだ！ :04/07/29(木) 22:22自動詞に敬表現をするのはすべて間違いですか？
あと、お電話で、「恐れ入ります、〜と申しますが」とお客様からお電話があった場合、なんと返せばいいでしょうか
>>38
相手に関係する動作の場合丁寧語にするのは問題ないのでは。
「〜様でいらっしゃいますね。＊＊の＠＠＠と申します。どのような御用件でしょうか。」
52 名無し象は鼻がウナギだ！ :2005/07/22(金) 16:19:44相手に関係する動作の場合丁寧語にするのは問題ないのでは。
「〜様でいらっしゃいますね。＊＊の＠＠＠と申します。どのような御用件でしょうか。」
>>38
>ご確認いたしますや、お調べいたしますという言葉は間違っていますよね？
「ご確認いたします」は「確認いたします」の方が自然かなと思うけど、
「お調べいたします」にまったく違和感を覚えないのは私の感覚が変なのでしょうか？
53 名無し象は鼻がウナギだ！ :2005/08/23(火) 02:08:27>ご確認いたしますや、お調べいたしますという言葉は間違っていますよね？
「ご確認いたします」は「確認いたします」の方が自然かなと思うけど、
「お調べいたします」にまったく違和感を覚えないのは私の感覚が変なのでしょうか？
>>52
いやどちらも正しい。38はたぶん馬鹿。
56 名無し象は鼻がウナギだ！ :2005/08/24(水) 16:05:33いやどちらも正しい。38はたぶん馬鹿。
>>52( ﾟ∀ﾟ)人(ﾟ∀ﾟ )ﾅｶﾏｰ!
お客様に対して、ご確認をお願いします。なら違和感ないけど
従業員が確認するのに「ご」を付けるのは変。
でも、「お調べ」には違和感がない。
何故だろ・・・・？
46 口はあけっぱなしにしないでね :05/02/26(土) 17:08:23お客様に対して、ご確認をお願いします。なら違和感ないけど
従業員が確認するのに「ご」を付けるのは変。
でも、「お調べ」には違和感がない。
何故だろ・・・・？
●お客様が入ってきたら
目礼またはいらっしゃいませ
●お客様がなにか探しているようなら
なにかお探しでいらっしゃいますか
●商品をお買い上げいただいたら、
目礼するか、ありがとうございます
●大荷物なら、聞かれなくても持ちやすいような包装を心がける
●ものを渡すときは
目礼しながら渡すか、お品物でございます、おつりでございます
●送り出すときは
ありがとうございました。またお越しください。
●トイレの場所などはなるべく手で指し示し、あちらでございます、
程度にとどめる。
●気さくな対応のときは、自分の祖母に接するように接客しましょう。
●やさしさと思いやりがあれば、ほとんどはOK
50 名無し象は鼻がウナギだ！ :2005/07/03(日) 00:13:03目礼またはいらっしゃいませ
●お客様がなにか探しているようなら
なにかお探しでいらっしゃいますか
●商品をお買い上げいただいたら、
目礼するか、ありがとうございます
●大荷物なら、聞かれなくても持ちやすいような包装を心がける
●ものを渡すときは
目礼しながら渡すか、お品物でございます、おつりでございます
●送り出すときは
ありがとうございました。またお越しください。
●トイレの場所などはなるべく手で指し示し、あちらでございます、
程度にとどめる。
●気さくな対応のときは、自分の祖母に接するように接客しましょう。
●やさしさと思いやりがあれば、ほとんどはOK
>>46
●気さくな対応のときは、自分の祖母に接するように接客しましょう。
●やさしさと思いやりがあれば、ほとんどはOK
これが出来たら、店員にせんで嫁にするわい。
いまどき金の草鞋でも居るかい、そんな者。
51 名無し象は鼻がウナギだ！ :2005/07/22(金) 13:10:19●気さくな対応のときは、自分の祖母に接するように接客しましょう。
●やさしさと思いやりがあれば、ほとんどはOK
これが出来たら、店員にせんで嫁にするわい。
いまどき金の草鞋でも居るかい、そんな者。
>>50
さぞかしすごい環境なんでしょうね。お察しします。
54 名無し象は鼻がウナギだ！ :2005/08/23(火) 19:28:12さぞかしすごい環境なんでしょうね。お察しします。
>>46
口が空きっぱなしって…… 接客の場でなくても俺はそんな奴は嫌だ。
48 名無し象は鼻がウナギだ！ :2005/06/29(水) 12:11:17口が空きっぱなしって…… 接客の場でなくても俺はそんな奴は嫌だ。
お客様に謙譲語を使う人、多すぎ。
うちの店で、
「割引券などは御座いますか？」
「ご注文は何にいたしますか？」
お客様の動作について言うんだから、
「お持ちでしょうか？」
「なさいますか？」が正解じゃないのかな？
49 名無し象は鼻がウナギだ！ :2005/07/02(土) 23:55:06うちの店で、
「割引券などは御座いますか？」
「ご注文は何にいたしますか？」
お客様の動作について言うんだから、
「お持ちでしょうか？」
「なさいますか？」が正解じゃないのかな？
>>48、それが正解だと思う。
私も接客の仕事だから客の立場になると凄く気になる。
「○○円、ちょうどお預かり致します」て店員も多すぎ。
釣銭がでないときは、「○○円、ちょうど頂きます」「○○円ちょうど頂戴いたします」
というべきだよね？
あと、お客さんも「こちらでお召し上がりでしょうか。」て店員に言われて
答えるときに「お召し上がりで」いう客も多いよね。
ていうか、敬語ってしっかり教わらないから難しい。高校も古文で習ったて感じだし。
58 名無し象は鼻がウナギだ！ :2005/09/09(金) 22:29:06私も接客の仕事だから客の立場になると凄く気になる。
「○○円、ちょうどお預かり致します」て店員も多すぎ。
釣銭がでないときは、「○○円、ちょうど頂きます」「○○円ちょうど頂戴いたします」
というべきだよね？
あと、お客さんも「こちらでお召し上がりでしょうか。」て店員に言われて
答えるときに「お召し上がりで」いう客も多いよね。
ていうか、敬語ってしっかり教わらないから難しい。高校も古文で習ったて感じだし。
接客のアルバイトを初めて間もないのですが、上手に敬語が使えなくて本当に困っています。
注文した商品を待っているお客様に先にお会計をお願いする時。
「お先にお会計よろしいでしょうか？」
お店の前を通り過ぎるお客様に声をかける時。
「いらっしゃいませ。いかがでございますか？」
お店の先輩からはこのように言えと教えられましたが、違和感を感じてしまうのは私だけでしょうか？
自信を持って正しい敬語を使いたいです。
どうか正しい敬語を教えてください。お願いします。
63 名無し象は鼻がウナギだ！ :2005/11/14(月) 11:31:14注文した商品を待っているお客様に先にお会計をお願いする時。
「お先にお会計よろしいでしょうか？」
お店の前を通り過ぎるお客様に声をかける時。
「いらっしゃいませ。いかがでございますか？」
お店の先輩からはこのように言えと教えられましたが、違和感を感じてしまうのは私だけでしょうか？
自信を持って正しい敬語を使いたいです。
どうか正しい敬語を教えてください。お願いします。
>>58
恐れ入りますが、こちらのお客様の会計を
先にしてもよろしいでしょうか？
店頭に於ける「いらっしゃいませ〜」は状況がよく解らないので
なんとも言えない。
61 名無し象は鼻がウナギだ！ :2005/09/09(金) 23:18:26恐れ入りますが、こちらのお客様の会計を
先にしてもよろしいでしょうか？
店頭に於ける「いらっしゃいませ〜」は状況がよく解らないので
なんとも言えない。
>お店の前を通り過ぎるお客様に声をかける時。
>「いらっしゃいませ。いかがでございますか？」
いきなりこんなこといわれたら、
「はぁ！？」
と言ってしまう
65 名無し象は鼻がウナギだ！ :2005/11/19(土) 00:16:21>「いらっしゃいませ。いかがでございますか？」
いきなりこんなこといわれたら、
「はぁ！？」
と言ってしまう
>>61
キャバレーの呼び込みしかされたことないんだね。
社長〜、綺麗な子がいまっせ〜
ってのと同じだ、馬鹿
62 名無し象は鼻がウナギだ！ :2005/09/09(金) 23:30:54キャバレーの呼び込みしかされたことないんだね。
社長〜、綺麗な子がいまっせ〜
ってのと同じだ、馬鹿
その店の店員だと明らかにわかるんだったらまあアリかなと思う。
64 名無し象は鼻がウナギだ！ :2005/11/14(月) 23:53:34え？別に他の客がいるわけじゃないんでしょ？
今商品用意してるから、その間に会計お願いしてもいいですか、ってことじゃないの？
66 名無し象は鼻がウナギだ！ :2005/11/21(月) 09:02:38今商品用意してるから、その間に会計お願いしてもいいですか、ってことじゃないの？
「いらっしゃいませ。」って「どうぞこちらへいらっしゃいませ。」って意味なんだよね？
そう考えたら店頭の呼び込みとして「いらっしゃいませ」は別に変じゃない希ガス
68 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/01/22(日) 20:50:05そう考えたら店頭の呼び込みとして「いらっしゃいませ」は別に変じゃない希ガス
正しい敬語を使おうと少々緊張しながら接客しました。（スーパーレジ)
だが、出だしがもうすでにおかしかった・・・
お待たせいたしまして、いらっしゃいまして・・・あっ、
(笑いをこらえながらレジを打った)
お待たせいたしました。←ちゃんと言えた。
合計で525円頂戴いたします。←これも言えた。
だが、次の「ポイントカードはお持ちですか？」を聞こうとしたら
いらっしゃいませ・・・あっ、失礼いたしました、ポイン・・・ポイン・・・
となってしまった
すごく恥ずかしかったorz
69 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/03/10(金) 14:32:30だが、出だしがもうすでにおかしかった・・・
お待たせいたしまして、いらっしゃいまして・・・あっ、
(笑いをこらえながらレジを打った)
お待たせいたしました。←ちゃんと言えた。
合計で525円頂戴いたします。←これも言えた。
だが、次の「ポイントカードはお持ちですか？」を聞こうとしたら
いらっしゃいませ・・・あっ、失礼いたしました、ポイン・・・ポイン・・・
となってしまった
すごく恥ずかしかったorz
敬意がこもっていれば、ちょっとおかしい敬語でも大丈夫。
逆に言葉使いが完璧でも、うわべだけの敬意が問題。慇懃無礼というやつだ。
70 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/03/14(火) 11:22:19逆に言葉使いが完璧でも、うわべだけの敬意が問題。慇懃無礼というやつだ。
ちょい質問。
バイトをしている時にお客様にトイレはどこ？と聞かれ
「御二階の右手にございます」という表現はおかしいのだろうか。
74 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/03/30(木) 17:16:22バイトをしている時にお客様にトイレはどこ？と聞かれ
「御二階の右手にございます」という表現はおかしいのだろうか。
>>70
>「御二階の右手にございます」
「二階の（階段上がったところの）右手にございます」
の方がいいんじゃね？
71 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/03/14(火) 12:41:36>「御二階の右手にございます」
「二階の（階段上がったところの）右手にございます」
の方がいいんじゃね？
「御」は不要でしょう。
73 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/03/30(木) 14:36:42>>71
うん
>>70
二階は偉くない。
二階を尊敬しても意味はない。
77 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/06/09(金) 08:44:45うん
>>70
二階は偉くない。
二階を尊敬しても意味はない。
ファミレスで料理を持ってくる店員が
｢ハンバーグになります。｣
｢カレーになります。｣などと言うたびに
いつ変身するんだろう？とドキドキしています。
78 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/06/29(木) 14:49:17｢ハンバーグになります。｣
｢カレーになります。｣などと言うたびに
いつ変身するんだろう？とドキドキしています。
>>77
すっげえわかるｗ
質問なんだけど、
「ご注文の方、お席の方で御伺い致します。」
って「方」がしつこいよね？良い言い方ないか？
83 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/08/21(月) 12:02:44すっげえわかるｗ
質問なんだけど、
「ご注文の方、お席の方で御伺い致します。」
って「方」がしつこいよね？良い言い方ないか？
>>78
恐れ入りますが、ご注文は、お席に着かれてからお伺いいたします。
79 礼子 :2006/06/29(木) 18:10:37恐れ入りますが、ご注文は、お席に着かれてからお伺いいたします。
ご注文はお席の方で伺います。で大丈夫じゃないですか？うちの職場にもいるんですよね、方をやたら使う人。。『タクシーの方が参りました』『只今満席の方になってまして』もうすぐ就職する人がそんな敬語？でいいのかって思います┐(´ー｀)┌
82 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/08/13(日) 03:47:51尊敬語を使う相手に「もらう」を使うやつが多すぎ。
もらう⇔いただく
やる⇔あげる⇔さしあげる
くれる⇔くださる
の使い分けができない。
「こちらにお掛けになってお待ちしてもらってもよろしいですか？」
と都市銀行の窓口係に言われた時はキレそうになった。
もうファミレス・コンビニだけの問題じゃないぞ、おまいら。
84 言葉遣いとは関係ないが :2006/08/21(月) 13:59:37もらう⇔いただく
やる⇔あげる⇔さしあげる
くれる⇔くださる
の使い分けができない。
「こちらにお掛けになってお待ちしてもらってもよろしいですか？」
と都市銀行の窓口係に言われた時はキレそうになった。
もうファミレス・コンビニだけの問題じゃないぞ、おまいら。
コンビニ店員の言葉遣いよりも、店員がレジで商品を詰めた後、
レジ袋の取っ手の部分を、早く握って下さいとばかりに
客に向かって差し出すのがイライラする。
早く財布から金を出して、この商品を受け取れと
せかされているみたいでさ。
85 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/08/22(火) 16:53:04レジ袋の取っ手の部分を、早く握って下さいとばかりに
客に向かって差し出すのがイライラする。
早く財布から金を出して、この商品を受け取れと
せかされているみたいでさ。
「レシートのお返しになります」ってなんだ？！
馬鹿に支店の蚊！！
87 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/09/01(金) 09:04:29馬鹿に支店の蚊！！
丁度の金額を受け取り、レシートを渡す時に
「こちらレシートのお返しでございます。」って言ってるんですが変ですか？
88 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/09/01(金) 15:24:35「こちらレシートのお返しでございます。」って言ってるんですが変ですか？
レシートは客から預かって返すわけじゃないので「お返しになります」は変だと思ってたのだけど違うん？
札確認があるときはお札の確認して返した後「お後が〜のお返しとレシートになります」
小銭だけだと「〜のお返しになります」
ほんとは「〜でございます」だけど、下手に丁寧語使うと小ばかにしてるようにもとれるから言わない
デパートとかかしこまったとこなら似合うんだけどなぁ
122 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/09/20(水) 01:39:41札確認があるときはお札の確認して返した後「お後が〜のお返しとレシートになります」
小銭だけだと「〜のお返しになります」
ほんとは「〜でございます」だけど、下手に丁寧語使うと小ばかにしてるようにもとれるから言わない
デパートとかかしこまったとこなら似合うんだけどなぁ
客から何かの予約を頼まれたときの返事、
承りましたとかしこまりましたってどっちが適切かな？
どっちでもいいんだろうか…。前者は言いづらいからなるべく使いたくない
125 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/09/20(水) 02:44:14承りましたとかしこまりましたってどっちが適切かな？
どっちでもいいんだろうか…。前者は言いづらいからなるべく使いたくない
>>122
どちらでも良いが、「うけたまわる」の方が的確で
丁寧な感じはする。
その場面ではどちらも同じ意味で「かしこまる」は
「うけたまわる」の意味を包含している。
96 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/09/13(水) 10:43:34どちらでも良いが、「うけたまわる」の方が的確で
丁寧な感じはする。
その場面ではどちらも同じ意味で「かしこまる」は
「うけたまわる」の意味を包含している。
最後がすべて「〜なります」の店員に遭遇したことがあるw
なりますは丁寧語じゃねぇよ。
126 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/09/20(水) 02:49:44なりますは丁寧語じゃねぇよ。
「なります」とは言わずに「です」と言ってください。
151 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/10/07(土) 15:11:29いつも悩むんだけど、
これから仕事行く人にはなんて挨拶すれば良いの？
「頑張ってください」とかじゃ偉そうだし
「お疲れ様です」もおかしい気がするし…
皆さんはなんて言ってますか？
152 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/10/08(日) 00:56:23これから仕事行く人にはなんて挨拶すれば良いの？
「頑張ってください」とかじゃ偉そうだし
「お疲れ様です」もおかしい気がするし…
皆さんはなんて言ってますか？
行ってらっしゃい
153 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/10/08(日) 12:02:39>>152
それって目上の人にも使えますか？
154 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/10/08(日) 12:12:36それって目上の人にも使えますか？
行ってらっしゃいませ
155 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/10/09(月) 01:49:00ご主人様
161 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/10/22(日) 21:19:22「どうぞ熱いうちにお召し上がりくださいませ」は正しい言葉遣いなのですいか？
解説おねがいします。
163 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/10/23(月) 00:36:12解説おねがいします。
>>161
「どうぞ、温かいうちにお召し上がり下さいませ。」
の方が良いと思う。
164 名無し象は鼻がウナギだ！ :2006/10/23(月) 22:05:10「どうぞ、温かいうちにお召し上がり下さいませ。」
の方が良いと思う。
「ませ」ってなんなの？
166 名無し募集中。。。 :2006/10/24(火) 01:27:50丁寧の助動詞ますの命令形
オススメの動画
今日の更新一覧
その他の記事
コメントありがとう御座います。⇒最新のコメントへ（42）
やる気のなさのそうな口調ですべてがだめになる。
がんばれ○○書店の店員Ａ！おまいのことだ！
がんばれ○○書店の店員Ａ！おまいのことだ！
言葉なんて時代によって変わるのが当然。
常に正しい日本語や敬語なんて存在しない。
常に正しい日本語や敬語なんて存在しない。
存在しないからって正しくなくてもいいなんて極端だろｗ
出来ない言い訳にされてもね
出来ない言い訳にされてもね
>>常に正しい日本語や敬語なんて存在しない
けど暫定的に正しいとされている事には従っておかないと社会で憂き目を見るよ？
通信プロトコルが統一されて無いからって勝手なモン作られても通信が成立しません＞＜
けど暫定的に正しいとされている事には従っておかないと社会で憂き目を見るよ？
通信プロトコルが統一されて無いからって勝手なモン作られても通信が成立しません＞＜
>>56について
「確認」の場合、「いたします」をつけて「確認いたします」とできる。
しかし「調べる」の場合、「調べいたします」では違和感がある。
だから「お調べいたします」にする。まだ違和感は少ない。
「確認いたします」か「お調べいたします」がスタンダードだと感じる。
「確認」の場合、「いたします」をつけて「確認いたします」とできる。
しかし「調べる」の場合、「調べいたします」では違和感がある。
だから「お調べいたします」にする。まだ違和感は少ない。
「確認いたします」か「お調べいたします」がスタンダードだと感じる。
変わるってのはわかるけどだからって
「600円のお釣りッスねｗｗｗｗｗあざっすｗｗｗｗｗ」とか言われたらブチ切れるだろ？
でも敬語難しいよね
「600円のお釣りッスねｗｗｗｗｗあざっすｗｗｗｗｗ」とか言われたらブチ切れるだろ？
でも敬語難しいよね
浅学でｽﾏﾝが、｢よろしかったでしょうか？｣は、正しい使い方なのか？
例え、正しいとしても、しっくり来ないのだが...
例え、正しいとしても、しっくり来ないのだが...
経堂のコンビニアルバイト店員がいない...
って2006年か
って2006年か
「よろしかったでしょうか？」ってそんな変か？
注文聞いた時点はもう過去なんだから別に使ってもいいんでない。
そんな叩かれるほど間違った表現には思えないけど。
自分は客でも気にしないし。
注文聞いた時点はもう過去なんだから別に使ってもいいんでない。
そんな叩かれるほど間違った表現には思えないけど。
自分は客でも気にしないし。
尊敬語は普段から意識して使ってるけど、
会話の合間に「えーっとねぇ」ってつい言ってしまう……orz
独り言のような感覚で言っちゃうから制御できないんだよなぁ。
会話の合間に「えーっとねぇ」ってつい言ってしまう……orz
独り言のような感覚で言っちゃうから制御できないんだよなぁ。
なかなか面倒なことでございますだぜ
北海道の人間は過去形を丁寧語として使う
△ お晩です
○ お晩でした
北海道においては「よろしかったでしょうか」はわりと感覚的に正しい
が、いわゆるコンビニ・レストラン敬語として広まった感もあり、その場合は好ましくない
△ お晩です
○ お晩でした
北海道においては「よろしかったでしょうか」はわりと感覚的に正しい
が、いわゆるコンビニ・レストラン敬語として広まった感もあり、その場合は好ましくない
よろしかったでしょうかとかは田舎に多いよね
九州でも聞いたよ
ただ、関東にいるとほんとしっくりこない。
九州でも聞いたよ
ただ、関東にいるとほんとしっくりこない。
表でくれ
>>38 の場面では「確認させて頂きます」が正解。
自分の行動には献上、
相手の行動には尊敬
を基本スタイルで
しかし勉強になったｗｗｗｗｗ
自分の行動には献上、
相手の行動には尊敬
を基本スタイルで
しかし勉強になったｗｗｗｗｗ
>>1015
おいおい、「いたす」も謙譲表現だぞ。
だから>>38も正しいよ。
無論>>1015も間違ってはいない。
おいおい、「いたす」も謙譲表現だぞ。
だから>>38も正しいよ。
無論>>1015も間違ってはいない。
>1009「よろしかったでしょうか？」
場所によっては目くじらを立てるほどでもないし、
世の風潮なのでやむをえないかな、と最近思うようになりました。
たとえ、店に入ってガラガラの受付でいきなり
「１名様でよろしかったでしょうか？」
などと言われたとしても、安いレストランなら、まぁ。
「おひとりさまでしょうか？」がいいなぁ、と思う
今日は休暇の37歳会社員です。
場所によっては目くじらを立てるほどでもないし、
世の風潮なのでやむをえないかな、と最近思うようになりました。
たとえ、店に入ってガラガラの受付でいきなり
「１名様でよろしかったでしょうか？」
などと言われたとしても、安いレストランなら、まぁ。
「おひとりさまでしょうか？」がいいなぁ、と思う
今日は休暇の37歳会社員です。
>>1016
あぁぁぁ
俺…社会で生きていけるんだろうかｗｗｗｗｗ
指摘トンクス。勉強になった！
あぁぁぁ
俺…社会で生きていけるんだろうかｗｗｗｗｗ
指摘トンクス。勉強になった！
つーか常識的なことしか書いてないな
レストランでバイトしてたけど、
×よろしかったでしょうか？
○よろしゅうございますか？
だったなぁ。
あと「〜の方」もダメって言われた。
×よろしかったでしょうか？
○よろしゅうございますか？
だったなぁ。
あと「〜の方」もダメって言われた。
>>1019
そういう常識的なことができてないよね、難しいよねってスレだろ
そういう常識的なことができてないよね、難しいよねってスレだろ
ピザのデリバリのバイトしてるけど、
「ご住所お願いいたします」って言うと
「ご住所は〜」っていう人が多くて面白いｗ
「ご住所お願いいたします」ってのも正しい日本語かどうか分からんが…
「ご住所お願いいたします」って言うと
「ご住所は〜」っていう人が多くて面白いｗ
「ご住所お願いいたします」ってのも正しい日本語かどうか分からんが…
モスバーガーにて
隣の店員「お召し上がりですか？」
そりゃあ召し上がるに決まってるでしょうに・・・
隣の店員「お召し上がりですか？」
そりゃあ召し上がるに決まってるでしょうに・・・
「お箸は１膳でよろしかったでしょうか？」
「その件については、今始めて話すのですが。」
「その件については、今始めて話すのですが。」
>>米1023
言葉がすっ飛ばされてるから気になるんだなｗ
「お客様はこちらでお召し上がりですか？」
なら特に問題ないんだけどねー
自分も飲食だが、忙しい時とかつい気が回らず変な敬語使ってしまうことがある
気をつけなきゃなぁ
言葉がすっ飛ばされてるから気になるんだなｗ
「お客様はこちらでお召し上がりですか？」
なら特に問題ないんだけどねー
自分も飲食だが、忙しい時とかつい気が回らず変な敬語使ってしまうことがある
気をつけなきゃなぁ
誰も突っ込んでないが翠星石ﾜﾛｽ
バイト先で皆使ってるから俺も使うようになったけど
「またお越しくださいませ」「またご利用くださいませ」ってあってるん？
なんかもにょる
「またお越しくださいませ」「またご利用くださいませ」ってあってるん？
なんかもにょる
正しい敬語と共に、相手を大切に扱う態度も重要だよな。
客が席に着くなりおしぼりと水とメニューぽんぽんっておいて
「ご注文がお決まりになりましたらまたお呼びくださいー」って
目も合わさずに帰っていくウエイトレスよりも
客が席に着いたら、目を見て笑顔で「いらっしゃいませ」と言った後
「メニューでございます」って言いながらメニューみせて
おしぼりとお水を「どうぞ」って言いながらテーブルに置く。
その後「ご注文をお聞きしても宜しいですか？」とまた目を合わせて笑顔。
接客は
・客と目を合わせて笑顔
・ゆっくりはっきり発音する
が正しい敬語よりも大切だと思う。
客が席に着くなりおしぼりと水とメニューぽんぽんっておいて
「ご注文がお決まりになりましたらまたお呼びくださいー」って
目も合わさずに帰っていくウエイトレスよりも
客が席に着いたら、目を見て笑顔で「いらっしゃいませ」と言った後
「メニューでございます」って言いながらメニューみせて
おしぼりとお水を「どうぞ」って言いながらテーブルに置く。
その後「ご注文をお聞きしても宜しいですか？」とまた目を合わせて笑顔。
接客は
・客と目を合わせて笑顔
・ゆっくりはっきり発音する
が正しい敬語よりも大切だと思う。
警護よりもまず
客に敬意を抱くことを教えないとな・・・
客に敬意を抱くことを教えないとな・・・
未だに講師の人とか目上の方に「無いです」って言ってしまう。
本当なら「ありません」とか、相手に対してなら「御座いません」とか使うって聞いた。
社会に出て生きていけるのか不安になった。
本当なら「ありません」とか、相手に対してなら「御座いません」とか使うって聞いた。
社会に出て生きていけるのか不安になった。
※1009
うーん、まだ「注文」という会話は現在進行形で終了してないんだから、
完了形にするのはやっぱり違和感がある。
今注文を承っている真っ最中なのになんで完了形？人の話ちゃんと聞いてた？
って感じで。
いったん会話を終えた後、店員が戻ってきて「先ほどのご注文は○○で
よろしかったでしょうか？」と聞き返すならありかもしれんが。（？）
っていうかそんなに「よろしいでしょうか？」「間違いございませんか？」
って聞くの嫌なのかが気になる。過去形の方が言いやすいのかな。
うーん、まだ「注文」という会話は現在進行形で終了してないんだから、
完了形にするのはやっぱり違和感がある。
今注文を承っている真っ最中なのになんで完了形？人の話ちゃんと聞いてた？
って感じで。
いったん会話を終えた後、店員が戻ってきて「先ほどのご注文は○○で
よろしかったでしょうか？」と聞き返すならありかもしれんが。（？）
っていうかそんなに「よろしいでしょうか？」「間違いございませんか？」
って聞くの嫌なのかが気になる。過去形の方が言いやすいのかな。
ふーん･･････と思って見てたら翠星石で吹いた。
あのですぅは違うだろｗ
あのですぅは違うだろｗ
>>84
すっげぇわかるｗ
俺は絶対レシート受け取って釣銭しまいきるまで持たないよ。
置いとけやって思う。持ってやらないと崩れるとかありえねぇもん。
完全にあっちの都合だもんな。
だいたいなんで重いもん片手に釣銭しまう手間かけさせられるんだっつーの。
袋が自立しないような詰め方する馬鹿なんぞ知らんｗ
すっげぇわかるｗ
俺は絶対レシート受け取って釣銭しまいきるまで持たないよ。
置いとけやって思う。持ってやらないと崩れるとかありえねぇもん。
完全にあっちの都合だもんな。
だいたいなんで重いもん片手に釣銭しまう手間かけさせられるんだっつーの。
袋が自立しないような詰め方する馬鹿なんぞ知らんｗ
>>1027
「またお越しくださいませ」「またご利用くださいませ」
これはあってると思う。俺も使う。
違和感あるなら
「またのお越し（orご利用）をお待ちしております」とか。
「またお越しくださいませ」「またご利用くださいませ」
これはあってると思う。俺も使う。
違和感あるなら
「またのお越し（orご利用）をお待ちしております」とか。
>>ALL
こんなに細かいおっさんたちがいるのか・・・。
こんなに細かいおっさんたちがいるのか・・・。
レシートは「発行する」もんであって、返すもんじゃない。
領収書と一緒だろ。
店員が「レシートお返しします」とかってんの聞いてムズムズする俺こまかいおっさん。
領収書と一緒だろ。
店員が「レシートお返しします」とかってんの聞いてムズムズする俺こまかいおっさん。
「は」とか「を」とか助詞は省略してもいいもんなの？
付けた方が丁寧な感じがするんだけど。
付けた方が丁寧な感じがするんだけど。
米1022
単に釣られて口から出ちゃうだけ。
ぼーっとしてるとやる
単に釣られて口から出ちゃうだけ。
ぼーっとしてるとやる
カツ丼でございます
レシートでございます
〜でよろしいでしょうか
「こちらは」も「になります」もほとんどの場合余計だし
言いやすい敬語を使えば聞きやすいのにな
レシートでございます
〜でよろしいでしょうか
「こちらは」も「になります」もほとんどの場合余計だし
言いやすい敬語を使えば聞きやすいのにな
>>78-79
「私、消防署の方から参りました」
「私、消防署の方から参りました」
>>1035が大ざっぱすぎなんだろ
どうでもいいじゃないか、きちんと金払ったらきちんと物出てくればさ…。
お気軽に一言お願いします。
⇒最初のコメントへ（42）
